-
1 karig
♦voorbeelden:karig zijn met complimenten • être avare de complimentskarig zijn met woorden • être chiche de ses paroles -
2 zuinig
♦voorbeelden:zuinig leven • être économezuinig zijn • regarder à la dépensezuinig met zijn woorden zijn • être chiche de ses paroleszuinig op iets zijn • ménager qc.zuinig op zichzelf zijn • se ménagerzuinig in het gebruik • économique (à l'usage) -
3 aanleggen
1 [aanbrengen tegen, om] mettre2 [doen overeenkomstig een doel] procéder (à qc.)6 [besteden] investir♦voorbeelden:hoe leg ik dat aan? • comment m'y prendre?het zuinig aanleggen • être chichehet met iemand aanleggen • 〈 zich inlaten met〉 s'acoquiner avec qn.; 〈 ruzie krijgen met〉 se prendre de querelle avec qn.het met de buurvrouw aanleggen • devenir l'amant de sa voisinehet op iets aanleggen • viser qc.1 [voor de wal komen] aborder2 [onderweg stilhouden] s'arrêter (à)1 [richten] épauler (qc.)♦voorbeelden: -
4 het zuinig aanleggen
het zuinig aanleggen -
5 karig zijn met woorden
karig zijn met woorden -
6 zuinig met zijn woorden zijn
zuinig met zijn woorden zijn
См. также в других словарях:
Être chiche de — ● Être chiche de être capable de faire quelque chose, oser le faire … Encyclopédie Universelle
chiche — 1. (chi ch ) adj. 1° Peu abondant, en parlant des choses. La moisson sera chiche. 2° En parlant des personnes, parcimonieux. Être chiche. • Qu il est chiche ! Belle leçon pour les gens chiches, LA FONT. Fab. V, 13. Fig. Être chiche de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
chiche — 1. chiche [ ʃiʃ ] adj. • v. 1165; p. ê. lat. ciccum « reste » 1 ♦ Vieilli Qui répugne à dépenser ce qu il faudrait. ⇒ avare, ladre, parcimonieux. D une manière chiche. ⇒ chichement. Fig. et mod. Être chiche de ses paroles, de ses regards, de… … Encyclopédie Universelle
CHICHE — adj. des deux genres Trop ménager, qui a de la peine à dépenser ce qu il faudrait. Il est bien chiche. Il est si chiche ! Que vous êtes chiche ! Il est familier. Prov., Il n est festin que de gens chiches, Ceux qui vivent avec une grande épargne … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CHICHE — adj. des deux genres Qui répugne à dépenser ce qu’il faudrait. Il est bien chiche. Il est si chiche! Que vous êtes chiche! Il est familier. Fig., être chiche de ses paroles, chiche de ses pas, de ses peines, chiche de louanges, etc., N’aimer… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
CHICHE! — Chiche ! Pour les articles homonymes, voir chiche. Logo de Chiche ! Contexte général Fi … Wikipédia en Français
Chiche! — Chiche ! Pour les articles homonymes, voir chiche. Logo de Chiche ! Contexte général Fi … Wikipédia en Français
Chiche ! — Pour les articles homonymes, voir chiche. Chiche ! Contexte général … Wikipédia en Français
Chiche-kebab — Kebab Un kebab avec du pain pita … Wikipédia en Français
Pois-chiche — Pour les articles homonymes, voir Pois (homonymie) … Wikipédia en Français
Pois chiche — Pour les articles homonymes, voir Pois (homonymie). Pois chiche … Wikipédia en Français